Un communiqué de la Direction générale de la surveillance du territoire (DGST) précise que cette opération conjointe a été menée avec la Garde civile espagnole, donnant lieu par ailleurs à l’arrestation du partenaire du mis en cause la ville de Lérida (Espagne). La même source a confirmé que la coordination sécuritaire continue entre les deux institutions a montré que les deux suspects étaient liés à des éléments affiliés à Daech en Syrie, dans le cadre de la préparation d’opérations terroristes en Europe, sur la base d’instructions des dirigeants du groupe terroriste.
Les enquêtes ont également confirmé que les deux mis en cause étaient en contact avec un réseau de migration irrégulière, afin de se fournir en faux documents d’identité pour les utiliser dans la mise en œuvre de leurs projets terroristes. Le suspect arrêté à Nador dans le cadre de cette affaire a été placé en garde à vue afin d’approfondir l’enquête en cours, sur instruction du parquet antiterroriste.
