B. Ghali aura accédé à la requête exprimée par le gouvernement mauritainien de ne pas conduire la délégation des séparatistes du Polisario au congrès africain sur l’enseignement. Au forum, il a été remplacé par Khatri Adouh, prétendu « ministre de l’Éducation ».
L’agence officielle de presse du mouvement séparatiste s’est contenté de rapporter que le conclave, organisé par l’Union africaine à Nouakchott, est une « réunion ministérielle ». Les médias mauritaniens parlent quant à eux de « congrès continental » sur l’enseignement en Afrique. Des présidents ont, d’ailleurs, fait le déplacement dans la capitale mauritanienne pour y prendre part, comme ceux du Sénégal, du Rwanda et de l’Algérie.