Le bilan des victimes et des blessés n’est pas encore connu avec précision, rapporte le site Yabiladi qui se fait l’écho d’une source proche du dossier. En tout cas, le raid marocain a été par un média séparatiste qui a confirmé « la destruction complète de deux véhicules et d’un grand camion dans le territoire libéré de la république sahraouie de Moug », soulignant que l’opération des FAR a « visé des civils » mais sans donner une estimation du nombre de victimes.
Cette nouvelle frappe intervient quelques jours après celle menée le 30 juillet dans la même zone par un drone des FAR, ayant fait deux morts du Polisario. Les provocations des séparatistes à l’Est du Mur des Sables étaient prévisibles depuis la reconnaissance par la France de la marocanité du Sahara. Le Front avait procédé de la même manière au lendemain du soutien de Pedro Sanchez au plan marocain d’autonomie au Sahara, annoncé le 18 mars 2022.
