Le bilan provisoire de la frappe aérienne fait état de deux morts et trois blessés. Chiffres corroborés par les messages audio échangés entre les Sahraouis des camps de Tindouf.
Des médias séparatistes développement, en revanche, une autre version, des faits en affirmant que le drone des FAR a ciblé des « civils sahraouis », à bord de quatre véhicules, qui se dirigeaient vers la Mauritanie, « mais sans faire de victimes ».
Il y a un an, à la veille de la fête de la Marche verte, le Polisario avait tiré deux projectiles sur la ville d’Es-Smara. Le premier était tombé près d’un site d’observation de la MINURSO et le deuxième non loin de l’aéroport de la ville.